Hasan Basri Çantay: En`âm  Suresi 46. Ayet Meali

  • قُلْ
  • أَرَءَيْتُمْ
  • إِنْ
  • أَخَذَ
  • ٱللَّهُ
  • سَمْعَكُمْ
  • وَأَبْصَٰرَكُمْ
  • وَخَتَمَ
  • عَلَىٰ
  • قُلُوبِكُم
  • مَّنْ
  • إِلَٰهٌ
  • غَيْرُ
  • ٱللَّهِ
  • يَأْتِيكُم
  • بِهِ
  • ۗ
  • ٱنظُرْ
  • كَيْفَ
  • نُصَرِّفُ
  • ٱلْءَايَٰتِ
  • ثُمَّ
  • هُمْ
  • يَصْدِفُونَ
  • Hasan Basri Çantay: (Habîbim, Mekkelilere) de ki: «Bana haber verin: Eğer Allah kulağınızı, gözlerinizi al (ıb sizi sağır ve kör bırak) ırsa, kalblerinizin üstüne bir de mühür vurursa Allahdan başka onları size getirecek tanrı kimdir»? Bak, âyetlerimizi türlü türlü nasıl açıklıyoruz da onlar yine (bu âyetlerimizden) yüz çeviriyorlar.