Hasan Basri Çantay: En`âm  Suresi 143. Ayet Meali

  • ثَمَٰنِيَةَ
  • أَزْوَٰجٍ
  • ۖ
  • مِّنَ
  • ٱلضَّأْنِ
  • ٱثْنَيْنِ
  • وَمِنَ
  • ٱلْمَعْزِ
  • ٱثْنَيْنِ
  • ۗ
  • قُلْ
  • ءَآلذَّكَرَيْنِ
  • حَرَّمَ
  • أَمِ
  • ٱلْأُنثَيَيْنِ
  • أَمَّا
  • ٱشْتَمَلَتْ
  • عَلَيْهِ
  • أَرْحَامُ
  • ٱلْأُنثَيَيْنِ
  • ۖ
  • نَبِّـُٔونِى
  • بِعِلْمٍ
  • إِن
  • كُنتُمْ
  • صَٰدِقِينَ
  • Hasan Basri Çantay: (Allah) sekiz çift (yaratdı): Koyundan iki çift, keçiden de iki çift. De ki: «(Allah) iki erkeği mi, yahud iki dişiyi mi, yoksa bu iki dişinin rahimlerine sarınıb bürünen (erkek ve dişi yavruları) mı, (hangisini) haram etdi? (Da´vânızda) doğrucular iseniz bana ilme dayanarak haber verin».