Ömer Nasuhi Bilmen: Bakara  Suresi 246. Ayet Meali

  • أَلَمْ
  • تَرَ
  • إِلَى
  • ٱلْمَلَإِ
  • مِنۢ
  • بَنِىٓ
  • إِسْرَٰٓءِيلَ
  • مِنۢ
  • بَعْدِ
  • مُوسَىٰٓ
  • إِذْ
  • قَالُوا۟
  • لِنَبِىٍّ
  • لَّهُمُ
  • ٱبْعَثْ
  • لَنَا
  • مَلِكًا
  • نُّقَٰتِلْ
  • فِى
  • سَبِيلِ
  • ٱللَّهِ
  • ۖ
  • قَالَ
  • هَلْ
  • عَسَيْتُمْ
  • إِن
  • كُتِبَ
  • عَلَيْكُمُ
  • ٱلْقِتَالُ
  • أَلَّا
  • تُقَٰتِلُوا۟
  • ۖ
  • قَالُوا۟
  • وَمَا
  • لَنَآ
  • أَلَّا
  • نُقَٰتِلَ
  • فِى
  • سَبِيلِ
  • ٱللَّهِ
  • وَقَدْ
  • أُخْرِجْنَا
  • مِن
  • دِيَٰرِنَا
  • وَأَبْنَآئِنَا
  • ۖ
  • فَلَمَّا
  • كُتِبَ
  • عَلَيْهِمُ
  • ٱلْقِتَالُ
  • تَوَلَّوْا۟
  • إِلَّا
  • قَلِيلًا
  • مِّنْهُمْ
  • ۗ
  • وَٱللَّهُ
  • عَلِيمٌۢ
  • بِٱلظَّٰلِمِينَ
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Görmedin mi Mûsa´dan sonra Benî İsrail´den olan bir cemaatı ki onlar kendi peygamberlerine: «Bize bir hükümdar gönder de Allah yolunda muharebe edelim» dediler. Peygamberleri de dedi ki: «Üzerinizde muharebe farz kılınsa muharebe etmeyecek olmayasınız?» Dediler ki: «Biz ne için Allah yolunda muharebe etmeyelim; biz yurtlarımızdan, evlâdımızdan çıkarıldık (uzaklaştırıldık).» Fakat vaktâ ki, onların üzerlerine muharebe farz kılındı, onlar içlerinden birazı müstesna, geri dönüverdiler, Allah Teâlâ ise o zalimleri bihakkın bilicidir.