Hasan Basri Çantay: Âli İmrân  Suresi 99. Ayet Meali

  • قُلْ
  • يَٰٓأَهْلَ
  • ٱلْكِتَٰبِ
  • لِمَ
  • تَصُدُّونَ
  • عَن
  • سَبِيلِ
  • ٱللَّهِ
  • مَنْ
  • ءَامَنَ
  • تَبْغُونَهَا
  • عِوَجًا
  • وَأَنتُمْ
  • شُهَدَآءُ
  • ۗ
  • وَمَا
  • ٱللَّهُ
  • بِغَٰفِلٍ
  • عَمَّا
  • تَعْمَلُونَ
  • Hasan Basri Çantay: De ki: «Ey Kitablılar, kendiniz (İslâm dininin hak olduğunu Kitablarınızda okuyan) şâhidler olduğunuz halde, neye îman edenleri Allah yolundan, kendiniz onda bir eğrilik aramıya yellenerek, döndürmiye çalışıyorsunuz? Allah ne yaparsanız gaafil değil».