Hasan Basri Çantay: Âli İmrân  Suresi 186. Ayet Meali

  • ۞
  • لَتُبْلَوُنَّ
  • فِىٓ
  • أَمْوَٰلِكُمْ
  • وَأَنفُسِكُمْ
  • وَلَتَسْمَعُنَّ
  • مِنَ
  • ٱلَّذِينَ
  • أُوتُوا۟
  • ٱلْكِتَٰبَ
  • مِن
  • قَبْلِكُمْ
  • وَمِنَ
  • ٱلَّذِينَ
  • أَشْرَكُوٓا۟
  • أَذًى
  • كَثِيرًا
  • ۚ
  • وَإِن
  • تَصْبِرُوا۟
  • وَتَتَّقُوا۟
  • فَإِنَّ
  • ذَٰلِكَ
  • مِنْ
  • عَزْمِ
  • ٱلْأُمُورِ
  • Hasan Basri Çantay: Andolsun ki mallarınız ve canlarınız hususunda imtihaana çekileceksiniz. Sizden evvel kendilerine Kitab verilenlerden ve Allaha eş tanıyanlardan da her halde incitici birçok (lâflar) işideceksiniz. Eğer katlanır, sakınırsanız işte bu, haadiselere karşı (gösterilmiş) bir azm (-ü metanet) dendir.