Hasan Basri Çantay: Âli İmrân  Suresi 91. Ayet Meali

  • إِنَّ
  • ٱلَّذِينَ
  • كَفَرُوا۟
  • وَمَاتُوا۟
  • وَهُمْ
  • كُفَّارٌ
  • فَلَن
  • يُقْبَلَ
  • مِنْ
  • أَحَدِهِم
  • مِّلْءُ
  • ٱلْأَرْضِ
  • ذَهَبًا
  • وَلَوِ
  • ٱفْتَدَىٰ
  • بِهِۦٓ
  • ۗ
  • أُو۟لَٰٓئِكَ
  • لَهُمْ
  • عَذَابٌ
  • أَلِيمٌ
  • وَمَا
  • لَهُم
  • مِّن
  • نَّٰصِرِينَ
  • Hasan Basri Çantay: Hakıykat, küfredenler ve kendileri kâfir olarak ölenler (yok mu?) onlardan hiç birinin (bilfarz) yer yüzünü dolduracak mıkdardaki altını dahi — onu feda etse — kat´iyyen makbul olmaz. İşte onlar! Pek acıklı bir azâb onların (hakkı) dır. Kendilerinin hiç bir yardımcıları da yokdur.