Hasan Basri Çantay: Âli İmrân  Suresi 26. Ayet Meali

  • قُلِ
  • ٱللَّهُمَّ
  • مَٰلِكَ
  • ٱلْمُلْكِ
  • تُؤْتِى
  • ٱلْمُلْكَ
  • مَن
  • تَشَآءُ
  • وَتَنزِعُ
  • ٱلْمُلْكَ
  • مِمَّن
  • تَشَآءُ
  • وَتُعِزُّ
  • مَن
  • تَشَآءُ
  • وَتُذِلُّ
  • مَن
  • تَشَآءُ
  • ۖ
  • بِيَدِكَ
  • ٱلْخَيْرُ
  • ۖ
  • إِنَّكَ
  • عَلَىٰ
  • كُلِّ
  • شَىْءٍ
  • قَدِيرٌ
  • Hasan Basri Çantay: (Habîbim) de ki: «Ey mülkün saahibi Allah, Sen mülkü kime dilersen ona verirsin, mülkü kimden dilersen ondan alırsın. Kimi dilersen onun kadrini yükseltir, kimi dilersen onu alçaltırsın. Hayr, yalınız Senin elindedir. Şübhesiz ki Sen her şey´e hakkıyle kaadirsin.