Hasan Basri Çantay: Âli İmrân  Suresi 191. Ayet Meali

  • ٱلَّذِينَ
  • يَذْكُرُونَ
  • ٱللَّهَ
  • قِيَٰمًا
  • وَقُعُودًا
  • وَعَلَىٰ
  • جُنُوبِهِمْ
  • وَيَتَفَكَّرُونَ
  • فِى
  • خَلْقِ
  • ٱلسَّمَٰوَٰتِ
  • وَٱلْأَرْضِ
  • رَبَّنَا
  • مَا
  • خَلَقْتَ
  • هَٰذَا
  • بَٰطِلًا
  • سُبْحَٰنَكَ
  • فَقِنَا
  • عَذَابَ
  • ٱلنَّارِ
  • Hasan Basri Çantay: Onlar (o salim akıl saahibleri öyle insanlardır ki) ayakda iken, otururken, yanları üstünde (yatar) iken (hep) Allahı hatırlayıp anarlar ve göklerin, yerin yaradılışı hakkında inceden inceye düşünürler. (İmâl-i fikr edenler ve şöyle derler:) «Ey Rabbimiz. Sen bunları boşuna yaratmadın. Sen (bundan) pâk ve münezzehsin. Bizi ateşin azabından koru».