Hasan Basri Çantay: Mâide  Suresi 60. Ayet Meali

  • قُلْ
  • هَلْ
  • اُنَبِّئُكُمْ
  • بِشَرٍّ
  • مِنْ
  • ذٰلِكَ
  • مَثُوبَةً
  • عِنْدَ
  • اللّٰهِۜ
  • مَنْ
  • لَعَنَهُ
  • اللّٰهُ
  • وَغَضِبَ
  • عَلَيْهِ
  • وَجَعَلَ
  • مِنْهُمُ
  • الْقِرَدَةَ
  • وَالْخَنَاز۪يرَ
  • وَعَبَدَ
  • الطَّاغُوتَۜ
  • اُو۬لٰٓئِكَ
  • شَرٌّ
  • مَكَانًا
  • وَاَضَلُّ
  • عَنْ
  • سَوَٓاءِ
  • السَّب۪يلِ
  • Hasan Basri Çantay: De ki: «Allah katında bir ceza olmak bakımından bundan daha kötüsünü size haber vereyim mi? Allahın lâ´net ve aleyhinde gazab etdiği, içlerinden maymunlar, domuzlar yaptığı kimselerle şeytana tapanlardır ki işte bunların mevkii daha kötü ve dümdüz yoldan daha sapıkdır».