Hasan Basri Çantay: Mâide  Suresi 51. Ayet Meali

  • يَٓا
  • اَيُّهَا
  • الَّذ۪ينَ
  • اٰمَنُوا
  • لَا
  • تَتَّخِذُوا
  • الْيَهُودَ
  • وَالنَّصَارٰٓى
  • اَوْلِيَٓاءَۢ
  • بَعْضُهُمْ
  • اَوْلِيَٓاءُ
  • بَعْضٍۜ
  • وَمَنْ
  • يَتَوَلَّهُمْ
  • مِنْكُمْ
  • فَاِنَّهُ
  • مِنْهُمْۜ
  • اِنَّ
  • اللّٰهَ
  • لَا
  • يَهْدِي
  • الْقَوْمَ
  • الظَّالِم۪ينَ
  • Hasan Basri Çantay: Ey îman edenler, Yahudileri de, Nasrânîleri de kendinize yâr (ve üstünüze haakim) edinmeyin. Onlar (ancak) birbirinin yaranıdırlar içinizden kim onları dost (ve haakim) edinirse o da onlardandır. Şübhesiz Allah o zaalimler güruhuna muvaffakıyyet vermez.