Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Mâide  Suresi 68. Ayet Meali

  • قُلْ
  • يَٓا
  • اَهْلَ
  • الْكِتَابِ
  • لَسْتُمْ
  • عَلٰى
  • شَيْءٍ
  • حَتّٰى
  • تُق۪يمُوا
  • التَّوْرٰيةَ
  • وَالْاِنْج۪يلَ
  • وَمَٓا
  • اُنْزِلَ
  • اِلَيْكُمْ
  • مِنْ
  • رَبِّكُمْۜ
  • وَلَيَز۪يدَنَّ
  • كَث۪يرًا
  • مِنْهُمْ
  • مَٓا
  • اُنْزِلَ
  • اِلَيْكَ
  • مِنْ
  • رَبِّكَ
  • طُغْيَانًا
  • وَكُفْرًاۚ
  • فَلَا
  • تَأْسَ
  • عَلَى
  • الْقَوْمِ
  • الْكَافِر۪ينَ
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): De ki: «Ey kitap verilenler, siz Tevrat´ı, İncil´i ve Rabbinizden size indirileni uygulamadıkça hiçbir şey değilsiniz.» Andolsun ki, Rabbinden sana indirilen -bu Kur´an-, onlardan birçoğunun azgınlığını ve küfrünü artıracaktır. O halde kafirlere acıyacağın tutmasın!