Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Mâide  Suresi 46. Ayet Meali

  • وَقَفَّيْنَا
  • عَلٰٓى
  • اٰثَارِهِمْ
  • بِع۪يسَى
  • ابْنِ
  • مَرْيَمَ
  • مُصَدِّقًا
  • لِمَا
  • بَيْنَ
  • يَدَيْهِ
  • مِنَ
  • التَّوْرٰيةِۖ
  • وَاٰتَيْنَاهُ
  • الْاِنْج۪يلَ
  • ف۪يهِ
  • هُدًى
  • وَنُورٌۙ
  • وَمُصَدِّقًا
  • لِمَا
  • بَيْنَ
  • يَدَيْهِ
  • مِنَ
  • التَّوْرٰيةِ
  • وَهُدًى
  • وَمَوْعِظَةً
  • لِلْمُتَّق۪ينَ
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Arkadan da o peygamberlerin izleri üzerinde Meryem´in oğlu İsa´yı, önündeki Tevrat´ı bir doğrulayıcı olarak gönderdik. Ona içinde bir hidayet ve nur bulunan, önündeki Tevrat´ı doğrulayıcı ve takva sahipleri için bir hidayet ve öğüt olmak üzere İncil´i verdik.