- Tüm Mealler: Mâide 18
- Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Mâide 18
- Diyanet İşleri Başkanlığı: Mâide 18
- Elmalılı Hamdi Yazır: Mâide 18
- Ali Fikri Yavuz: Mâide 18
- Diyanet Vakfi: Mâide 18
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Mâide 18
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Mâide 18
- Fizilal-il Kuran: Mâide 18
- Hasan Basri Çantay: Mâide 18
- İbni Kesir: Mâide 18
- Ömer Nasuhi Bilmen: Mâide 18
- Tefhim-ul Kuran: Mâide 18
Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Mâide Suresi 18. Ayet Meali
وَقَالَتِ
الْيَهُودُ
وَالنَّصَارٰى
نَحْنُ
اَبْنَٓاءُ
اللّٰهِ
وَاَحِبَّٓاؤُ۬هُۜ
قُلْ
فَلِمَ
يُعَذِّبُكُمْ
بِذُنُوبِكُمْۜ
بَلْ
اَنْتُمْ
بَشَرٌ
مِمَّنْ
خَلَقَۜ
يَغْفِرُ
لِمَنْ
يَشَٓاءُ
وَيُعَذِّبُ
مَنْ
يَشَٓاءُۜ
وَلِلّٰهِ
مُلْكُ
السَّمٰوَاتِ
وَالْاَرْضِ
وَمَا
بَيْنَهُمَاۘ
وَاِلَيْهِ
الْمَص۪يرُ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120