Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Mâide  Suresi 68. Ayet Meali

  • قُلْ
  • يَٰٓأَهْلَ
  • ٱلْكِتَٰبِ
  • لَسْتُمْ
  • عَلَىٰ
  • شَىْءٍ
  • حَتَّىٰ
  • تُقِيمُوا۟
  • ٱلتَّوْرَىٰةَ
  • وَٱلْإِنجِيلَ
  • وَمَآ
  • أُنزِلَ
  • إِلَيْكُم
  • مِّن
  • رَّبِّكُمْ
  • ۗ
  • وَلَيَزِيدَنَّ
  • كَثِيرًا
  • مِّنْهُم
  • مَّآ
  • أُنزِلَ
  • إِلَيْكَ
  • مِن
  • رَّبِّكَ
  • طُغْيَٰنًا
  • وَكُفْرًا
  • ۖ
  • فَلَا
  • تَأْسَ
  • عَلَى
  • ٱلْقَوْمِ
  • ٱلْكَٰفِرِينَ
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): De ki: Ey Ehli kitab! Siz Tevratı ve İncili ve daha size rabbınızdan indirileni tutub icra etmedikçe hiç bir şey değilsiniz, Celâlim hakkı için sana rabbından indirilen -bu Kur´an- onlardan bir çoğunun tuğyanını ve küfrünü artıracak, o halde kâfirlere acıyacağın tutmasın