Hasan Basri Çantay: Nûr  Suresi 63. Ayet Meali

  • لَّا
  • تَجْعَلُوا۟
  • دُعَآءَ
  • ٱلرَّسُولِ
  • بَيْنَكُمْ
  • كَدُعَآءِ
  • بَعْضِكُم
  • بَعْضًا
  • ۚ
  • قَدْ
  • يَعْلَمُ
  • ٱللَّهُ
  • ٱلَّذِينَ
  • يَتَسَلَّلُونَ
  • مِنكُمْ
  • لِوَاذًا
  • ۚ
  • فَلْيَحْذَرِ
  • ٱلَّذِينَ
  • يُخَالِفُونَ
  • عَنْ
  • أَمْرِهِۦٓ
  • أَن
  • تُصِيبَهُمْ
  • فِتْنَةٌ
  • أَوْ
  • يُصِيبَهُمْ
  • عَذَابٌ
  • أَلِيمٌ
  • Hasan Basri Çantay: Peygamberi, kendi aranızda birbirinizi çağırdığınız gibi, çağırmayın. İçinizden yekdiğerini siper ederek sıvışıp gidenleri muhakkak ki Allah biliyor. Artık Onun emrinden uzaklaşıb gidenler kendilerini (dünyâda) bir fitne (ve belâ) çarpmasından, yahud (âhıretde) onlara pek acıklı bir azâb (gelib) çatmasından çekinsin (ler).