Hasan Basri Çantay: Nûr  Suresi 50. Ayet Meali

  • أَفِى
  • قُلُوبِهِم
  • مَّرَضٌ
  • أَمِ
  • ٱرْتَابُوٓا۟
  • أَمْ
  • يَخَافُونَ
  • أَن
  • يَحِيفَ
  • ٱللَّهُ
  • عَلَيْهِمْ
  • وَرَسُولُهُۥ
  • ۚ
  • بَلْ
  • أُو۟لَٰٓئِكَ
  • هُمُ
  • ٱلظَّٰلِمُونَ
  • Hasan Basri Çantay: Kalblerinde bir (küfür) maraz (ı) mı var bunların? Yoksa (onun hak peygamberliğinden) şübhe mi etdiler? Yahud Allahın ve resulünün kendilerine haksızlık edeceğinden mi korkuyorlar? Hayır, asıl zaalimler (haksızlar) kendileridir.