Hasan Basri Çantay: Nûr  Suresi 59. Ayet Meali

  • وَإِذَا
  • بَلَغَ
  • ٱلْأَطْفَٰلُ
  • مِنكُمُ
  • ٱلْحُلُمَ
  • فَلْيَسْتَـْٔذِنُوا۟
  • كَمَا
  • ٱسْتَـْٔذَنَ
  • ٱلَّذِينَ
  • مِن
  • قَبْلِهِمْ
  • ۚ
  • كَذَٰلِكَ
  • يُبَيِّنُ
  • ٱللَّهُ
  • لَكُمْ
  • ءَايَٰتِهِۦ
  • ۗ
  • وَٱللَّهُ
  • عَلِيمٌ
  • حَكِيمٌ
  • Hasan Basri Çantay: Sizden olan (hür) çocuklar bulûğ çağına ulaşdığı zaman kendilerinden evvelkilerin izin istediği gibi izin istesinler. Allah size âyetlerini böylece beyan eder. Allah (her şey´i) hakkıyle bilendir, tam bir hüküm ve hikmet saahibidir.