Ali Fikri Yavuz: Bakara  Suresi 173. Ayet Meali

  • إِنَّمَا
  • حَرَّمَ
  • عَلَيْكُمُ
  • ٱلْمَيْتَةَ
  • وَٱلدَّمَ
  • وَلَحْمَ
  • ٱلْخِنزِيرِ
  • وَمَآ
  • أُهِلَّ
  • بِهِۦ
  • لِغَيْرِ
  • ٱللَّهِ
  • ۖ
  • فَمَنِ
  • ٱضْطُرَّ
  • غَيْرَ
  • بَاغٍ
  • وَلَا
  • عَادٍ
  • فَلَآ
  • إِثْمَ
  • عَلَيْهِ
  • ۚ
  • إِنَّ
  • ٱللَّهَ
  • غَفُورٌ
  • رَّحِيمٌ
  • Ali Fikri Yavuz: Allah size, (eti yenen hayvanlardan) boğazlanmaksızın ölmüş olanı, akan kanı, domuz etini ve Allah’dan başkası için (putlar ve şahıslar adına) kesilenleri, kesin olarak haram kıldı. Fakat helâk olacak derecede darlığa düşen kimse, helâl benimsemiyerek ve hududu aşmıyarak (zarurî ihtiyacını giderecek kadar) bu haram şeylerden yiyebilir, ona bir günah yoktur. Şüphesiz ki, Allah Gafûr’dur = çok bağışlayıcıdır, Rahîm’dir= çok merhamet edicidir.