Ali Fikri Yavuz: Bakara  Suresi 273. Ayet Meali

  • لِلْفُقَرَآءِ
  • ٱلَّذِينَ
  • أُحْصِرُوا۟
  • فِى
  • سَبِيلِ
  • ٱللَّهِ
  • لَا
  • يَسْتَطِيعُونَ
  • ضَرْبًا
  • فِى
  • ٱلْأَرْضِ
  • يَحْسَبُهُمُ
  • ٱلْجَاهِلُ
  • أَغْنِيَآءَ
  • مِنَ
  • ٱلتَّعَفُّفِ
  • تَعْرِفُهُم
  • بِسِيمَٰهُمْ
  • لَا
  • يَسْـَٔلُونَ
  • ٱلنَّاسَ
  • إِلْحَافًا
  • ۗ
  • وَمَا
  • تُنفِقُوا۟
  • مِنْ
  • خَيْرٍ
  • فَإِنَّ
  • ٱللَّهَ
  • بِهِۦ
  • عَلِيمٌ
  • Ali Fikri Yavuz: Sadakalarınızı o fakirlere verin ki, onlar, Allah yolunda çalışmaya koyulmuşlardır; öteye beriye koşup kazanamazlar. Dilenmekten çekindikleri için, tanımıyanlar, onları zengin zanneder. Ey Rasûlüm, sen onları sîmalarından tanırsın. Onlar, iffetlerinden ötürü insanları rahatsız edip bir şey istemezler. Siz malınızdan bunlara ne harcarsanız, muhakkak Allah onu hakkıyle bilicidir.