Hasan Basri Çantay: Hûd  Suresi 38. Ayet Meali

  • وَيَصْنَعُ
  • ٱلْفُلْكَ
  • وَكُلَّمَا
  • مَرَّ
  • عَلَيْهِ
  • مَلَأٌ
  • مِّن
  • قَوْمِهِۦ
  • سَخِرُوا۟
  • مِنْهُ
  • ۚ
  • قَالَ
  • إِن
  • تَسْخَرُوا۟
  • مِنَّا
  • فَإِنَّا
  • نَسْخَرُ
  • مِنكُمْ
  • كَمَا
  • تَسْخَرُونَ
  • Hasan Basri Çantay: (Nuh) gemiyi yapıyordu. Kavminden her hangi bir güruh yanından geçdikçe onunla eğleniyorlardı. Dedi ki: «Eğer bizimle eğlenirseniz biz de sizinle, bu eğlendiğiniz gibi, eğleneceğiz».