Hasan Basri Çantay: Kehf  Suresi 40. Ayet Meali

  • فَعَسَىٰ
  • رَبِّىٓ
  • أَن
  • يُؤْتِيَنِ
  • خَيْرًا
  • مِّن
  • جَنَّتِكَ
  • وَيُرْسِلَ
  • عَلَيْهَا
  • حُسْبَانًا
  • مِّنَ
  • ٱلسَّمَآءِ
  • فَتُصْبِحَ
  • صَعِيدًا
  • زَلَقًا
  • Hasan Basri Çantay: Rabbimin bana senin bağından daha hayırlısını vermesi, (Seninkinin) üstüne ise gökden yıldırımlar göndererek (bağının) kaypak (yalçın) bir toprak haaline gelivermesi me´müldür».