Hasan Basri Çantay: Kehf  Suresi 14. Ayet Meali

  • وَرَبَطْنَا
  • عَلَىٰ
  • قُلُوبِهِمْ
  • إِذْ
  • قَامُوا۟
  • فَقَالُوا۟
  • رَبُّنَا
  • رَبُّ
  • ٱلسَّمَٰوَٰتِ
  • وَٱلْأَرْضِ
  • لَن
  • نَّدْعُوَا۟
  • مِن
  • دُونِهِۦٓ
  • إِلَٰهًا
  • ۖ
  • لَّقَدْ
  • قُلْنَآ
  • إِذًا
  • شَطَطًا
  • Hasan Basri Çantay: (14-15) Ve (zaalim hükümdarın önünde) dikilib de: «Bizim Rabbimiz göklerin ve yerin Rabbidir. Biz ondan başkasına Tanrı demeyiz. (Dersek) o halde, andolsun ki, hakıykatden uzaklaşmış oluruz. Şunlar, şu bizim kavmimiz Ondan (Allahdan) başka Tanrılar edindiler. Bunların üzerine baari açık bir bürhan getirselerdi ya. Artık Allaha karşı yalan yere iftira edenlerden daha zaalim kimdir?» dedikleri zaman onların kalblerini (sabr ve sebat ile tamamen Hakka) bağlamışdık.