Hasan Basri Çantay: Fussilet  Suresi 45. Ayet Meali

  • وَلَقَدْ
  • ءَاتَيْنَا
  • مُوسَى
  • ٱلْكِتَٰبَ
  • فَٱخْتُلِفَ
  • فِيهِ
  • ۗ
  • وَلَوْلَا
  • كَلِمَةٌ
  • سَبَقَتْ
  • مِن
  • رَّبِّكَ
  • لَقُضِىَ
  • بَيْنَهُمْ
  • ۚ
  • وَإِنَّهُمْ
  • لَفِى
  • شَكٍّ
  • مِّنْهُ
  • مُرِيبٍ
  • Hasan Basri Çantay: Andolsun ki biz Musâya o kitabı verdik de onda da ihtilâf edildi. Eğer Rabbinden bir söz geçmiş olmasaydı aralarında iş olub bitirilmişdi bile. Her halde onlar bundan şübheci bir tereddüd içindedirler.