Hasan Basri Çantay: Fussilet  Suresi 34. Ayet Meali

  • وَلَا
  • تَسْتَوِى
  • ٱلْحَسَنَةُ
  • وَلَا
  • ٱلسَّيِّئَةُ
  • ۚ
  • ٱدْفَعْ
  • بِٱلَّتِى
  • هِىَ
  • أَحْسَنُ
  • فَإِذَا
  • ٱلَّذِى
  • بَيْنَكَ
  • وَبَيْنَهُۥ
  • عَدَٰوَةٌ
  • كَأَنَّهُۥ
  • وَلِىٌّ
  • حَمِيمٌ
  • Hasan Basri Çantay: Ne (her) iyilik, ne de (her) kötülük bir olmaz. Sen (kötülüğü) en güzel (haslet ne ise) onunla önle. O zaman (görürsün ki) seninle arasında düşmanlık bulunan kimse bile sanki yakın dost (un olmuş) dur.