Ömer Nasuhi Bilmen: Araf Suresi 155. Ayet Meali

  • وَٱخْتَارَ
  • مُوسَىٰ
  • قَوْمَهُۥ
  • سَبْعِينَ
  • رَجُلًا
  • لِّمِيقَٰتِنَا
  • ۖ
  • فَلَمَّآ
  • أَخَذَتْهُمُ
  • ٱلرَّجْفَةُ
  • قَالَ
  • رَبِّ
  • لَوْ
  • شِئْتَ
  • أَهْلَكْتَهُم
  • مِّن
  • قَبْلُ
  • وَإِيَّٰىَ
  • ۖ
  • أَتُهْلِكُنَا
  • بِمَا
  • فَعَلَ
  • ٱلسُّفَهَآءُ
  • مِنَّآ
  • ۖ
  • إِنْ
  • هِىَ
  • إِلَّا
  • فِتْنَتُكَ
  • تُضِلُّ
  • بِهَا
  • مَن
  • تَشَآءُ
  • وَتَهْدِى
  • مَن
  • تَشَآءُ
  • ۖ
  • أَنتَ
  • وَلِيُّنَا
  • فَٱغْفِرْ
  • لَنَا
  • وَٱرْحَمْنَا
  • ۖ
  • وَأَنتَ
  • خَيْرُ
  • ٱلْغَٰفِرِينَ
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Ve Mûsa, kavminden yetmiş erkeği tayin ettiğimiz vakit için seçmişti. Vaktâ ki, onları saika yakaladı, dedi ki: «Yarabbi! Eğer dilese idin onları ve beni daha evvel helâk ederdin. Bizden birtakım sefihlerin yaptıkları şey sebebiyle bizi helâk eder misin? Bu ancak Senin bir imtihanındır, bununla dilediğini saptırırsın ve Sen dilediğini hidâyete kavuşturursun. Sen bizim velîmizsin, artık bize mağfiret buyur ve bize rahmet et ve Sen mağfiret edenlerin en hayırlısısın.»