Hasan Basri Çantay: Tevbe  Suresi 94. Ayet Meali

  • يَعْتَذِرُونَ
  • إِلَيْكُمْ
  • إِذَا
  • رَجَعْتُمْ
  • إِلَيْهِمْ
  • ۚ
  • قُل
  • لَّا
  • تَعْتَذِرُوا۟
  • لَن
  • نُّؤْمِنَ
  • لَكُمْ
  • قَدْ
  • نَبَّأَنَا
  • ٱللَّهُ
  • مِنْ
  • أَخْبَارِكُمْ
  • ۚ
  • وَسَيَرَى
  • ٱللَّهُ
  • عَمَلَكُمْ
  • وَرَسُولُهُۥ
  • ثُمَّ
  • تُرَدُّونَ
  • إِلَىٰ
  • عَٰلِمِ
  • ٱلْغَيْبِ
  • وَٱلشَّهَٰدَةِ
  • فَيُنَبِّئُكُم
  • بِمَا
  • كُنتُمْ
  • تَعْمَلُونَ
  • Hasan Basri Çantay: (Seferden) onlara döndüğünüz vakit size özür dermiyan edeceklerdir. De ki: (Bîhûde) özür dilemeyin. Size kat´iyyen inanmıyoruz. Allah, bize (hallerinizden bir çok) haberler vermişdir. (Bundan sonraki) hareketinizi de Allah, Resulü ile beraber, görecekdir. (En) sonra gizliyi ve aşikârı bilen (Allah) a döndürüleceksiniz de O, size, neler yapıyordunuz, (hepsini) haber verecekdir.