Ömer Nasuhi Bilmen: Tevbe  Suresi 81. Ayet Meali

  • فَرِحَ
  • ٱلْمُخَلَّفُونَ
  • بِمَقْعَدِهِمْ
  • خِلَٰفَ
  • رَسُولِ
  • ٱللَّهِ
  • وَكَرِهُوٓا۟
  • أَن
  • يُجَٰهِدُوا۟
  • بِأَمْوَٰلِهِمْ
  • وَأَنفُسِهِمْ
  • فِى
  • سَبِيلِ
  • ٱللَّهِ
  • وَقَالُوا۟
  • لَا
  • تَنفِرُوا۟
  • فِى
  • ٱلْحَرِّ
  • ۗ
  • قُلْ
  • نَارُ
  • جَهَنَّمَ
  • أَشَدُّ
  • حَرًّا
  • ۚ
  • لَّوْ
  • كَانُوا۟
  • يَفْقَهُونَ
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Resûlullah´a muhalefet için geri kalmış olanlar, oturmalarıyla sevindiler ve Allah yolunda mallarıyla ve canlarıyla mücâhedede bulunmalarını kerih gördüler ve, «Şu sıcakta cihada çıkmayın,» dediler. De ki: «Cehennemin ateşi sıcaklıkça daha şiddetlidir.» Eğer iyice anlar kimseler olsalar idi.