Ömer Nasuhi Bilmen: Tevbe  Suresi 36. Ayet Meali

  • إِنَّ
  • عِدَّةَ
  • ٱلشُّهُورِ
  • عِندَ
  • ٱللَّهِ
  • ٱثْنَا
  • عَشَرَ
  • شَهْرًا
  • فِى
  • كِتَٰبِ
  • ٱللَّهِ
  • يَوْمَ
  • خَلَقَ
  • ٱلسَّمَٰوَٰتِ
  • وَٱلْأَرْضَ
  • مِنْهَآ
  • أَرْبَعَةٌ
  • حُرُمٌ
  • ۚ
  • ذَٰلِكَ
  • ٱلدِّينُ
  • ٱلْقَيِّمُ
  • ۚ
  • فَلَا
  • تَظْلِمُوا۟
  • فِيهِنَّ
  • أَنفُسَكُمْ
  • ۚ
  • وَقَٰتِلُوا۟
  • ٱلْمُشْرِكِينَ
  • كَآفَّةً
  • كَمَا
  • يُقَٰتِلُونَكُمْ
  • كَآفَّةً
  • ۚ
  • وَٱعْلَمُوٓا۟
  • أَنَّ
  • ٱللَّهَ
  • مَعَ
  • ٱلْمُتَّقِينَ
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Muhakkak ki ayların sayısı, Allah Teâlâ´nın indinde, Cenâb-ı Hakk´ın kitabında gökleri ve yeri yarattığı günden beri onikidir. Bunlardan dördü haram olanlardır. İşte bu, doğru bir hesaptır. Artık o aylarda nefislerinize zulmetmeyiniz. Ve müşrikler sizinle toplu bir halde savaşta bulundukları gibi siz de toplu bir halde müşrikler ile savaşta bulunun ve biliniz ki, Allah Teâlâ muhakkak korunanlar ile beraberdir.