Hasan Basri Çantay: Enbiyâ  Suresi 36. Ayet Meali

  • وَإِذَا
  • رَءَاكَ
  • ٱلَّذِينَ
  • كَفَرُوٓا۟
  • إِن
  • يَتَّخِذُونَكَ
  • إِلَّا
  • هُزُوًا
  • أَهَٰذَا
  • ٱلَّذِى
  • يَذْكُرُ
  • ءَالِهَتَكُمْ
  • وَهُم
  • بِذِكْرِ
  • ٱلرَّحْمَٰنِ
  • هُمْ
  • كَٰفِرُونَ
  • Hasan Basri Çantay: O küfr (ü inkâr) edenler seni gördükleri zaman, seni istihza (mevzuu) ndan başka bir şey edinmezler: «Sizin Tanrılarınızı diline dolayan bu mu?» derler. Halbuki çok esirgeyici Allahın (indirdiği) Kur´ânı inkâr ile kâfir olanlar onlardır, onların kendileridir.