Hasan Basri Çantay: Enbiyâ  Suresi 104. Ayet Meali

  • يَوْمَ
  • نَطْوِى
  • ٱلسَّمَآءَ
  • كَطَىِّ
  • ٱلسِّجِلِّ
  • لِلْكُتُبِ
  • ۚ
  • كَمَا
  • بَدَأْنَآ
  • أَوَّلَ
  • خَلْقٍ
  • نُّعِيدُهُۥ
  • ۚ
  • وَعْدًا
  • عَلَيْنَآ
  • ۚ
  • إِنَّا
  • كُنَّا
  • فَٰعِلِينَ
  • Hasan Basri Çantay: (Yâdet) o günü ki biz göğü, kitabların sahîfesini dürüb büker gibi, düreceğiz. ilk yaratışa nasıl başladıksa, üzerimizde (hak) bir va´d olarak, yine onu iade edeceğiz. Hakıykatde faailler biziz.