Hasan Basri Çantay: Enbiyâ  Suresi 84. Ayet Meali

  • فَٱسْتَجَبْنَا
  • لَهُۥ
  • فَكَشَفْنَا
  • مَا
  • بِهِۦ
  • مِن
  • ضُرٍّ
  • ۖ
  • وَءَاتَيْنَٰهُ
  • أَهْلَهُۥ
  • وَمِثْلَهُم
  • مَّعَهُمْ
  • رَحْمَةً
  • مِّنْ
  • عِندِنَا
  • وَذِكْرَىٰ
  • لِلْعَٰبِدِينَ
  • Hasan Basri Çantay: Biz de onu (n bu duasını) kabul etmiş, kendisindeki o zararı gidermiş, tarafımızdan bir rahmet ve ibâdet edenler için bir haatıra olmak üzere hem ailesini, hem onlarla beraber daha bir mislini ona vermişdik.