Hasan Basri Çantay: Haşr  Suresi 8. Ayet Meali

  • لِلْفُقَرَآءِ
  • ٱلْمُهَٰجِرِينَ
  • ٱلَّذِينَ
  • أُخْرِجُوا۟
  • مِن
  • دِيَٰرِهِمْ
  • وَأَمْوَٰلِهِمْ
  • يَبْتَغُونَ
  • فَضْلًا
  • مِّنَ
  • ٱللَّهِ
  • وَرِضْوَٰنًا
  • وَيَنصُرُونَ
  • ٱللَّهَ
  • وَرَسُولَهُۥٓ
  • ۚ
  • أُو۟لَٰٓئِكَ
  • هُمُ
  • ٱلصَّٰدِقُونَ
  • Hasan Basri Çantay: (Bilhassa o reyi´), hicret eden fakirlere âiddir ki onlar Allahdan fazl (-u inayet) ve hoşnudluk ararlar ve Allaha ve peygamberine (mallariyle, canlariyle) yardım ederlerken yurdlarından ve mallarından (mahrum edilerek) çıkarılmışlardır. İşte bunlar saadıkların ta kendileridir.