Hasan Basri Çantay: Haşr  Suresi 11. Ayet Meali

  • ۞
  • أَلَمْ
  • تَرَ
  • إِلَى
  • ٱلَّذِينَ
  • نَافَقُوا۟
  • يَقُولُونَ
  • لِإِخْوَٰنِهِمُ
  • ٱلَّذِينَ
  • كَفَرُوا۟
  • مِنْ
  • أَهْلِ
  • ٱلْكِتَٰبِ
  • لَئِنْ
  • أُخْرِجْتُمْ
  • لَنَخْرُجَنَّ
  • مَعَكُمْ
  • وَلَا
  • نُطِيعُ
  • فِيكُمْ
  • أَحَدًا
  • أَبَدًا
  • وَإِن
  • قُوتِلْتُمْ
  • لَنَنصُرَنَّكُمْ
  • وَٱللَّهُ
  • يَشْهَدُ
  • إِنَّهُمْ
  • لَكَٰذِبُونَ
  • Hasan Basri Çantay: Ehl-i kitabdan o küfreden kardeşlerine «Andolsun, eğer siz yurdlarınızdan çıkarılırsanız biz de muhakkak sizinle beraber çıkarız. Sizin aleyhinizde hiçbir kimseye ebedî itaat etmeyiz. Eğer sizinle harbedilirse muhakkak ve muhakkak biz, size yardım ederiz» diyen o «münafıkları görmedin mi? Halbuki Allah şâhidlik eder ki onlar hakıykaten ve kat´iyyen yalancıdırlar.