Hasan Basri Çantay: Haşr  Suresi 12. Ayet Meali

  • لَئِنْ
  • أُخْرِجُوا۟
  • لَا
  • يَخْرُجُونَ
  • مَعَهُمْ
  • وَلَئِن
  • قُوتِلُوا۟
  • لَا
  • يَنصُرُونَهُمْ
  • وَلَئِن
  • نَّصَرُوهُمْ
  • لَيُوَلُّنَّ
  • ٱلْأَدْبَٰرَ
  • ثُمَّ
  • لَا
  • يُنصَرُونَ
  • Hasan Basri Çantay: Andolsun ki onlar çıkarılacak olurlarsa (bu münafıklar) onlarla beraber çıkmazlar. Eğer onlar muhaarebeye tutulurlarsa bunlar onlara yardım da etmezler. (Bilfarz) onlara yardım etseler bile, andolsun ki, mutlakaa arkalarına dönerler. Sonra da kendileri yardım (a mazhar) edilmezler.