Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Araf Suresi 149. Ayet Meali

  • وَلَمَّا
  • سُقِطَ
  • فِىٓ
  • أَيْدِيهِمْ
  • وَرَأَوْا۟
  • أَنَّهُمْ
  • قَدْ
  • ضَلُّوا۟
  • قَالُوا۟
  • لَئِن
  • لَّمْ
  • يَرْحَمْنَا
  • رَبُّنَا
  • وَيَغْفِرْ
  • لَنَا
  • لَنَكُونَنَّ
  • مِنَ
  • ٱلْخَٰسِرِينَ
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Ne zaman ki ellerine kırağı düşürüldü (şiddetli bir pişmanlığa düştüler), gerçekten sapıtmış olduklarını görünce: «Andolsun ki, Rabbimiz merhamet etmez ve bağışlamazsa muhakkak hüsranda kalanlardan olacağız!» dediler.