Ömer Nasuhi Bilmen: Fetih  Suresi 15. Ayet Meali

  • سَيَقُولُ
  • الْمُخَلَّفُونَ
  • اِذَا
  • انْطَلَقْتُمْ
  • اِلٰى
  • مَغَانِمَ
  • لِتَأْخُذُوهَا
  • ذَرُونَا
  • نَتَّبِعْكُمْۚ
  • يُر۪يدُونَ
  • اَنْ
  • يُبَدِّلُوا
  • كَلَامَ
  • اللّٰهِۜ
  • قُلْ
  • لَنْ
  • تَتَّبِعُونَا
  • كَذٰلِكُمْ
  • قَالَ
  • اللّٰهُ
  • مِنْ
  • قَبْلُۚ
  • فَسَيَقُولُونَ
  • بَلْ
  • تَحْسُدُونَنَاۜ
  • بَلْ
  • كَانُوا
  • لَا
  • يَفْقَهُونَ
  • اِلَّا
  • قَل۪يلًا
  • Ömer Nasuhi Bilmen: O geri bırakılmış olanlar, siz ganîmetler elde etmek için sefere çıkıp gideceğiniz zaman diyeceklerdir ki: «Bizi bırakınız, arkanızdan gelelim.» Onlar Allah´ın kelâmını değiştirmek isterler. De ki: «Siz bize asla tâbi olamazsınız. İşte sizin için Allah Teâlâ önceden böyle buyurmuştur.» Buna da diyeceklerdir ki: «Hayır. Bizi kıskanıyorsunuz.» Halbuki, pek azdan başka bir şey anlayamaz olmuşlardır.