Ömer Nasuhi Bilmen: Fetih  Suresi 16. Ayet Meali

  • قُلْ
  • لِلْمُخَلَّف۪ينَ
  • مِنَ
  • الْاَعْرَابِ
  • سَتُدْعَوْنَ
  • اِلٰى
  • قَوْمٍ
  • اُو۬ل۪ي
  • بَأْسٍ
  • شَد۪يدٍ
  • تُقَاتِلُونَهُمْ
  • اَوْ
  • يُسْلِمُونَۚ
  • فَاِنْ
  • تُط۪يعُوا
  • يُؤْتِكُمُ
  • اللّٰهُ
  • اَجْرًا
  • حَسَنًاۚ
  • وَاِنْ
  • تَتَوَلَّوْا
  • كَمَا
  • تَوَلَّيْتُمْ
  • مِنْ
  • قَبْلُ
  • يُعَذِّبْكُمْ
  • عَذَابًا
  • اَل۪يمًا
  • Ömer Nasuhi Bilmen: O bedevilerden geri bırakılmış olanlara de ki: «Siz ileride şiddetli savaş ehli bir kavme davet olunacaksınızdır. Onlar ile savaşta bulunursunuz veya onlar İslâmiyet´i kabul ederler. Artık itaat ederseniz Allah Teâlâ size güzel bir mükâfaat verir ve eğer evvelce yüz çevirmiş olduğunuz gibi yine yüz çevirirseniz sizi bir acıklı azab ile muazzeb kılar.»