Elmalılı Hamdi Yazır: Araf Suresi 38. Ayet Meali

  • قَالَ
  • ٱدْخُلُوا۟
  • فِىٓ
  • أُمَمٍ
  • قَدْ
  • خَلَتْ
  • مِن
  • قَبْلِكُم
  • مِّنَ
  • ٱلْجِنِّ
  • وَٱلْإِنسِ
  • فِى
  • ٱلنَّارِ
  • ۖ
  • كُلَّمَا
  • دَخَلَتْ
  • أُمَّةٌ
  • لَّعَنَتْ
  • أُخْتَهَا
  • ۖ
  • حَتَّىٰٓ
  • إِذَا
  • ٱدَّارَكُوا۟
  • فِيهَا
  • جَمِيعًا
  • قَالَتْ
  • أُخْرَىٰهُمْ
  • لِأُولَىٰهُمْ
  • رَبَّنَا
  • هَٰٓؤُلَآءِ
  • أَضَلُّونَا
  • فَـَٔاتِهِمْ
  • عَذَابًا
  • ضِعْفًا
  • مِّنَ
  • ٱلنَّارِ
  • ۖ
  • قَالَ
  • لِكُلٍّ
  • ضِعْفٌ
  • وَلَٰكِن
  • لَّا
  • تَعْلَمُونَ
  • Elmalılı Hamdi Yazır: Allah onlara: «Sizden önce geçmiş cin ve insan topluluklarıyla beraber cehennem ateşine girin!» der. Cehenneme giren her ümmet kendi din kardeşine lanet eder. Nihayet hepsi oraya toplandığında, sonrakiler öncekiler hakkında derler ki: «Rabbimiz ! İşte şunlar bizi doğru yoldan saptırdı. Onlara cehennem ateşinden kat kat azab ver». Allah der ki: «Herkesin azabı kat kattır, fakat siz bilemezsiniz».