Ömer Nasuhi Bilmen: Yûsuf  Suresi 78. Ayet Meali

  • قَالُوا۟
  • يَٰٓأَيُّهَا
  • ٱلْعَزِيزُ
  • إِنَّ
  • لَهُۥٓ
  • أَبًا
  • شَيْخًا
  • كَبِيرًا
  • فَخُذْ
  • أَحَدَنَا
  • مَكَانَهُۥٓ
  • ۖ
  • إِنَّا
  • نَرَىٰكَ
  • مِنَ
  • ٱلْمُحْسِنِينَ
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Dediler ki: «Ey azîz! Muhakkak onun bir ihtiyar büyük babası vardır. Onun yerine bizden birini al. Şüphesiz ki, biz seni iyilik edenlerden görüyoruz.»