Ömer Nasuhi Bilmen: Hucurât  Suresi 17. Ayet Meali

  • يَمُنُّونَ
  • عَلَيْكَ
  • أَنْ
  • أَسْلَمُوا۟
  • ۖ
  • قُل
  • لَّا
  • تَمُنُّوا۟
  • عَلَىَّ
  • إِسْلَٰمَكُم
  • ۖ
  • بَلِ
  • ٱللَّهُ
  • يَمُنُّ
  • عَلَيْكُمْ
  • أَنْ
  • هَدَىٰكُمْ
  • لِلْإِيمَٰنِ
  • إِن
  • كُنتُمْ
  • صَٰدِقِينَ
  • Ömer Nasuhi Bilmen: İslâm olduklarından dolayı sana karşı minnette bulunurlar. De ki: «Benim üzerime İslâmiyetinizle minnette bulunmayın. Belki Allah Teâlâ sizi imâna hidayet ettiğinden dolayı size minnet buyurur, eğer siz sâdıklar oldunuz iseniz.»