Ömer Nasuhi Bilmen: Haşr  Suresi 14. Ayet Meali

  • لَا
  • يُقَٰتِلُونَكُمْ
  • جَمِيعًا
  • إِلَّا
  • فِى
  • قُرًى
  • مُّحَصَّنَةٍ
  • أَوْ
  • مِن
  • وَرَآءِ
  • جُدُرٍۭ
  • ۚ
  • بَأْسُهُم
  • بَيْنَهُمْ
  • شَدِيدٌ
  • ۚ
  • تَحْسَبُهُمْ
  • جَمِيعًا
  • وَقُلُوبُهُمْ
  • شَتَّىٰ
  • ۚ
  • ذَٰلِكَ
  • بِأَنَّهُمْ
  • قَوْمٌ
  • لَّا
  • يَعْقِلُونَ
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Sizinle toplanmış olarak savaşta bulunmazlar, ancak müstahkem kasabalarda veya duvarların arkasından (savaşta bulunabilirler). Kendi aralarında savaşları ise pek şiddetlidir. Sen onları toplu sanırsın, halbuki onların kalbleri dağınıktır. Bunun sebebi ise şüphe yok ki onlar âkilâne düşünemez bir kavimdirler.