Ali Fikri Yavuz: Haşr  Suresi 14. Ayet Meali

  • لَا
  • يُقَٰتِلُونَكُمْ
  • جَمِيعًا
  • إِلَّا
  • فِى
  • قُرًى
  • مُّحَصَّنَةٍ
  • أَوْ
  • مِن
  • وَرَآءِ
  • جُدُرٍۭ
  • ۚ
  • بَأْسُهُم
  • بَيْنَهُمْ
  • شَدِيدٌ
  • ۚ
  • تَحْسَبُهُمْ
  • جَمِيعًا
  • وَقُلُوبُهُمْ
  • شَتَّىٰ
  • ۚ
  • ذَٰلِكَ
  • بِأَنَّهُمْ
  • قَوْمٌ
  • لَّا
  • يَعْقِلُونَ
  • Ali Fikri Yavuz: Onlar (Yahudi’lerle münafıklar) toplu bir halde size karşı savaşamazlar; ancak tahkim edilmiş yerlerde, yahud duvarlar (siperler) arkasından savaşırlar. Aralarında çarpışmaları ise şiddetlidir. (Ey Rasûlüm), sen onları toplu sanırsın, halbuki kalbleri dağınıktır; bu, onların akılları ermez bir kavim olmalarındandır.