Hasan Basri Çantay: Araf Suresi 73. Ayet Meali

  • وَإِلَىٰ
  • ثَمُودَ
  • أَخَاهُمْ
  • صَٰلِحًا
  • ۗ
  • قَالَ
  • يَٰقَوْمِ
  • ٱعْبُدُوا۟
  • ٱللَّهَ
  • مَا
  • لَكُم
  • مِّنْ
  • إِلَٰهٍ
  • غَيْرُهُۥ
  • ۖ
  • قَدْ
  • جَآءَتْكُم
  • بَيِّنَةٌ
  • مِّن
  • رَّبِّكُمْ
  • ۖ
  • هَٰذِهِۦ
  • نَاقَةُ
  • ٱللَّهِ
  • لَكُمْ
  • ءَايَةً
  • ۖ
  • فَذَرُوهَا
  • تَأْكُلْ
  • فِىٓ
  • أَرْضِ
  • ٱللَّهِ
  • ۖ
  • وَلَا
  • تَمَسُّوهَا
  • بِسُوٓءٍ
  • فَيَأْخُذَكُمْ
  • عَذَابٌ
  • أَلِيمٌ
  • Hasan Basri Çantay: Semud (kavmine) de kardeşleri Saalihi (gönderdik). De ki: «Ey kavmim, Allaha kulluk edin. Sizin Ondan başka hiç bir Tanrınız yokdur. Size Rabbinizden apaçık bir mu´cize gelmişdir. İşte size bir alâmet olmak üzere Allahın şu dişi devesi! Onu (kendi haaline) bırakın, Allahın arzında otlasın. Ona bir fenalıkla dokunmayın. Sonra sizi acıklı bir azâb yakalar».