Ali Fikri Yavuz: Sebe  Suresi 22. Ayet Meali

  • قُلِ
  • ٱدْعُوا۟
  • ٱلَّذِينَ
  • زَعَمْتُم
  • مِّن
  • دُونِ
  • ٱللَّهِ
  • ۖ
  • لَا
  • يَمْلِكُونَ
  • مِثْقَالَ
  • ذَرَّةٍ
  • فِى
  • ٱلسَّمَٰوَٰتِ
  • وَلَا
  • فِى
  • ٱلْأَرْضِ
  • وَمَا
  • لَهُمْ
  • فِيهِمَا
  • مِن
  • شِرْكٍ
  • وَمَا
  • لَهُۥ
  • مِنْهُم
  • مِّن
  • ظَهِيرٍ
  • Ali Fikri Yavuz: (Ey Rasûlüm, o müşriklere) De ki: “- Allah’ı bırakıb da o ilâh zannettiklerinize (putlarınıza) istediğiniz kadar yalvarın durun. Onların ne göklerde, ne yerde zerre mikdarınca (size fayda vermeğe) güçleri yetmez. O ilâhların, bu yer ile göklerde bir ortaklıkları yok; Allah’ın da onlardan bir yardımcısı yok...”