Elmalılı Hamdi Yazır: En`âm  Suresi 145. Ayet Meali

  • قُلْ
  • لَٓا
  • اَجِدُ
  • ف۪ي
  • مَٓا
  • اُو۫حِيَ
  • اِلَيَّ
  • مُحَرَّمًا
  • عَلٰى
  • طَاعِمٍ
  • يَطْعَمُهُٓ
  • اِلَّٓا
  • اَنْ
  • يَكُونَ
  • مَيْتَةً
  • اَوْ
  • دَمًا
  • مَسْفُوحًا
  • اَوْ
  • لَحْمَ
  • خِنْز۪يرٍ
  • فَاِنَّهُ
  • رِجْسٌ
  • اَوْ
  • فِسْقًا
  • اُهِلَّ
  • لِغَيْرِ
  • اللّٰهِ
  • بِه۪ۚ
  • فَمَنِ
  • اضْطُرَّ
  • غَيْرَ
  • بَاغٍ
  • وَلَا
  • عَادٍ
  • فَاِنَّ
  • رَبَّكَ
  • غَفُورٌ
  • رَح۪يمٌ
  • Elmalılı Hamdi Yazır: De ki: «Bana vahyolunanda, (bu haram dediklerinizi) yiyen kimse için haram edilmiş bir şey bulamıyorum. Ancak leş, veya akıtılmış kan, yahut domuz eti- ki bu gerçekten pistir- yahut Allah´tan başkası adına kesilmiş bir hayvan olursa, bunlar haramdır. Ama kim çaresiz kalırsa, (başkasının hakkına) tecavüz etmemek ve zaruret sınırını aşmamak üzere (bunlardan yiyebilir)» Çünkü Rabbin çok bağışlayandır, merhamet edendir.