Ali Fikri Yavuz: Mâide  Suresi 27. Ayet Meali

  • وَاتْلُ
  • عَلَيْهِمْ
  • نَبَاَ
  • ابْنَيْ
  • اٰدَمَ
  • بِالْحَقِّۢ
  • اِذْ
  • قَرَّبَا
  • قُرْبَانًا
  • فَتُقُبِّلَ
  • مِنْ
  • اَحَدِهِمَا
  • وَلَمْ
  • يُتَقَبَّلْ
  • مِنَ
  • الْاٰخَرِۜ
  • قَالَ
  • لَاَقْتُلَنَّكَۜ
  • قَالَ
  • اِنَّمَا
  • يَتَقَبَّلُ
  • اللّٰهُ
  • مِنَ
  • الْمُتَّق۪ينَ
  • Ali Fikri Yavuz: Ey Rasûlüm, ehl-i kitaba, Âdem’in iki oğlunun haberini hakkıyla oku. Onlar, Allah rızasını kazanmak için kurban kesmişlerdi (hayır işlemişlerdi) de birinden kabul edilmiş, diğerinden kabul olunmamıştı. Kurbanı kabul olunmıyan (Kâbil) diğerine: “- Seni muhakkak öldüreceğim.” demişti. Kardeşi ona şöyle cevap vermişti. “Allah, ancak takva sahiplerinin kurbanını kabul eder.”