Ömer Nasuhi Bilmen: Rad  Suresi 33. Ayet Meali

  • أَفَمَنْ
  • هُوَ
  • قَآئِمٌ
  • عَلَىٰ
  • كُلِّ
  • نَفْسٍۭ
  • بِمَا
  • كَسَبَتْ
  • ۗ
  • وَجَعَلُوا۟
  • لِلَّهِ
  • شُرَكَآءَ
  • قُلْ
  • سَمُّوهُمْ
  • ۚ
  • أَمْ
  • تُنَبِّـُٔونَهُۥ
  • بِمَا
  • لَا
  • يَعْلَمُ
  • فِى
  • ٱلْأَرْضِ
  • أَم
  • بِظَٰهِرٍ
  • مِّنَ
  • ٱلْقَوْلِ
  • ۗ
  • بَلْ
  • زُيِّنَ
  • لِلَّذِينَ
  • كَفَرُوا۟
  • مَكْرُهُمْ
  • وَصُدُّوا۟
  • عَنِ
  • ٱلسَّبِيلِ
  • ۗ
  • وَمَن
  • يُضْلِلِ
  • ٱللَّهُ
  • فَمَا
  • لَهُۥ
  • مِنْ
  • هَادٍ
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Herbir nefsin kazanmış olduğu ile üzerine nazır olanı mı? (Öyle bir Hâlık-i Alîm´i mi inkâr ediyorlar?) Ve Allah için ortaklar edindiler. De ki: «Adlarını söyleyiniz! Yoksa O´na, o Hâlık-ı Kainat´a yeryüzünde bilmediği bir şeyi mi haber vereceksiniz. Yoksa sözün zahiri ile mi kendinizi aldatıyorsunuz?» Belki kâfir olanlara kendi desiseleri süslenilmiş oldu ve doğru yoldan alıkonuldular ve her kimi ki, Allah Teâlâ sapıttırırsa artık onun için bir rehber-i hidâyet yoktur.