Hasan Basri Çantay: Rûm  Suresi 8. Ayet Meali

  • أَوَلَمْ
  • يَتَفَكَّرُوا۟
  • فِىٓ
  • أَنفُسِهِم
  • ۗ
  • مَّا
  • خَلَقَ
  • ٱللَّهُ
  • ٱلسَّمَٰوَٰتِ
  • وَٱلْأَرْضَ
  • وَمَا
  • بَيْنَهُمَآ
  • إِلَّا
  • بِٱلْحَقِّ
  • وَأَجَلٍ
  • مُّسَمًّى
  • ۗ
  • وَإِنَّ
  • كَثِيرًا
  • مِّنَ
  • ٱلنَّاسِ
  • بِلِقَآئِ
  • رَبِّهِمْ
  • لَكَٰفِرُونَ
  • Hasan Basri Çantay: Nefisleri hakkında (olsun) iyiden iyi düşünmediler mi? Allah o gökleri, o yeri ve ikisinin arasında bulunan şeyleri hakk (ın ikaamesine) ve muayyen bir va´de (nin inkızaasına) sebeb olmakdan başka (bir hikmetle) yaratmamışdır. Hakıykat, insanlardan çoğu Rablerine kavuşmayı cidden inkâr edicilerdir.