Hasan Basri Çantay: Ahkaf Suresi 8. Ayet Meali

  • اَمْ
  • يَقُولُونَ
  • افْتَرٰيهُۜ
  • قُلْ
  • اِنِ
  • افْتَرَيْتُهُ
  • فَلَا
  • تَمْلِكُونَ
  • ل۪ي
  • مِنَ
  • اللّٰهِ
  • شَيْـًٔاۜ
  • هُوَ
  • اَعْلَمُ
  • بِمَا
  • تُف۪يضُونَ
  • ف۪يهِۜ
  • كَفٰى
  • بِه۪
  • شَه۪يدًا
  • بَيْن۪ي
  • وَبَيْنَكُمْۜ
  • وَهُوَ
  • الْغَفُورُ
  • الرَّح۪يمُ
  • Hasan Basri Çantay: Yahud «Onu kendisi uydurdu» diyorlar. De ki: «Eğer onu ben (bilfarz) uydurdumsa o halde siz Allahdan bana (gelecek azâbı savmıya) hiçbir vech ile güc yetiremezsiniz. O, sizin ona dâir ne taşkınlıklar yapıb durduğunuzu çok iyi bilendir. Benimle sizin aranızda şâhid olarak O yeter. O (küfürden rücû´ ile îman edenleri) çok yarlığayıcı, çok esirgeyicidir».