Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Fussilet  Suresi 25. Ayet Meali

  • ۞
  • وَقَيَّضْنَا
  • لَهُمْ
  • قُرَنَآءَ
  • فَزَيَّنُوا۟
  • لَهُم
  • مَّا
  • بَيْنَ
  • أَيْدِيهِمْ
  • وَمَا
  • خَلْفَهُمْ
  • وَحَقَّ
  • عَلَيْهِمُ
  • ٱلْقَوْلُ
  • فِىٓ
  • أُمَمٍ
  • قَدْ
  • خَلَتْ
  • مِن
  • قَبْلِهِم
  • مِّنَ
  • ٱلْجِنِّ
  • وَٱلْإِنسِ
  • ۖ
  • إِنَّهُمْ
  • كَانُوا۟
  • خَٰسِرِينَ
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Hem onlara bir takım yanaşıklar sardırmışızdır da (tebelleş ettirmişizdir de) onlar, kendilerine önlerindekini ve arkalarındakini süsleyivermişlerdir. Cinlerden ve insanlardan kendilerinden önce geçen ümmetler içinde onların aleyhine de (azap) söz(ü) hak olmuştur; çünkü hep kendilerine yazık etmişlerdir.